Hallo, ich bin Conny Möller.
Ich bin am 12.7. in Meißen geboren. Die Arbeit meiner Mutter und die Liebe zu einem Mann hat uns vor mehr als vierzig Jahren auf die Insel Rügen verschlagen. Auch mich haben die Liebe zu einem Mann, die Sehnsucht zum Meer und meine große Leidenschaft, die Malerei, hier sesshaft werden lassen. Die Liebe ist gegangen, das Meer und die Malerei aber sind geblieben.
Sehr früh habe ich meine Kreativität und die Liebe zur Malerei entdeckt. Rügen bietet mir immer wieder eine malerische Kulisse. Die Kreideküste, die Strände, Sonnenaufgänge, Alleen und Rügens zauberhafte Architektur lassen mich immer wieder zu Farbe und Pinsel greifen, um diese Eindrücke auf der Leinwand festzuhalten.
Mein Leben ist wie das Meer und die Insel Rügen. Mal ruhig in wunderschönen Farben schillernd, mal stürmisch und aufgewühlt ...
"El Proradieso" ist für mich der Ausdruck, der meine kreative Seele mit meinem Herzschlag verbindet und dem Leben auf diesem wunderschönen Fleckchen Erde, einen Sinn gibt. Deshalb sei gesagt, wer einmal die Leidenschaft zu Pinsel und Farben für sich entdeckt hat, den lässt sie nie wieder los.
"Kunst ist dazu da, den Staub des Alltags von der Seele zu
waschen."
Pablo Picasso
Hello I am Conny Möller
I am 12.7. born in Meissen ... .. The work of my mother and the
love of a man had taken us to the island of Rügen more than forty years ago. The love of one man, the longing for the sea and the passion of
painting, has also made me sedentate here. Love has gone ... the sea and the painting have remained.
Very early I discovered my creativity and love for painting.
Rügen always offers me a picturesque backdrop and the chalky coast with its beaches, sunrises as well as the alleyways let me always paint and brush to capture these impressions on the
canvas. My life is like the sea and the island of Rügen. Sometimes calmly in beautiful colors iridescent, sometimes stormy and agitated ....
"El
Proradieso" is for me the expression that connects my creative soul with my heartbeat and gives life to this wonderful spot. That is why it was said who once discovered the passion for brushes and
colors for him has never let go.
"Art is there to wash the dust of everyday life from the soul."
Pablo Picasso
Привет - меня зовут Конни Мёллер.
Я родилась в 12-ом июле в красивом городе Мейсен. Работа моей матери и её любовь к одному мужчине отнесли нас более cорока лет тому назад на остров Рюген. Оказалось, что меня тоже любовь к мужчине и кроме того тоска по морю и страстное желание живописи задержали здесь. Любовь улетела...море и живопись оставались. Очень рано обнаружила моё творчество и любовь для живописи. Рюген предлагает мне всегда живописный фон и меловое побережье со своими пляжами, возходами солнца и также улицами аллей, что мне снова и снова позволо с помощью цветов и кисти эти впетчатления обессмертить на полотне. Моя жизнь похожа на море и остров Рюген. Всё есть иногда тихо и ослепительно, а иногда бурно и беспокойно в прекрасных цветах.
El Proradieso значит в переводе "Рай Прори" (Прора называется красивый курорт на острове Рюген), что для меня выражение, которое в себе сочетает свою творческую душу с моим биением сердца и придаёт для меня смысл жизни на этой прекрасной площади мира. Поэтому можно сказать, что любой человек, который когда-нибудь обнаружил своя страсть для кисти и цветов, никогда её не теряет.
"Художество нужно, чтобы обмывать ежедневный пыль с души."
Пабло Пикассо